Collègue, travail mal fait
Posté : 07 mai 2008 13:36
Je suis avec un collègue (qui est aussi un collègue dans la vie réelle, un homme sympathique, mais dont je me méfie: il n'est pas tout à fait honnête avec lui-même je pense). Il me donne un travail à faire, qui doit être fait méticuleusement. Il part et je fais le travail. Il s'agit d'un texte à traduire avec des références juridiques. A la fin du texte se trouve une référence que j'omets de vérifier par paresse et manque de temps, me disant que ça passera bien comme ça. Lorsqu'il revient, il me demande le travail et trouve évidemment une erreur dans la référence que je n'ai pas vérifiée. Il me réprimande et je me sens très mal, coupable, nulle etc... Le tout se passe dans une maison assez sombre avec un jardin.